Вакансия: Специалист по технической документации (со знанием английского языка)

Архивная вакансия. Откликнуться на эту вакансию нельзя. Вы можете посмотреть похожие действующие вакансии.

ЗАО "ДС Контролз" - это эффективное производство, использование современных технологий при изготовлении оборудования. Наличие квалифицированного персонала позволили компании занять место ведущего поставщика трубопроводной арматуры для технологических процессов, разработанных зарубежными и отечественными лицензиарами в нефтеперерабатывающей, газовой, химической и других отраслях промышленности Российской Федерации и стран СНГ.

Мы ищем Специалиста по технической документации, обладающим успешным опытом работы на производстве и целеустремленным подходом к выполнению поставленных задач, способных реализовать свой потенциал в рамках нашей компании. Нам важен опыт/знание требований по выпуску/разработке сопроводительной документации на изделия машиностроительных предприятий (желательно трубопроводной арматуры) для проектов предприятий Газпром, ЛУКОЙЛ-НОРСИ и для проектов с международными подрядчиками.

Обязанности:

  • прием, проверка и учет эксплуатационных и разрешительных документов в бумажном, электронном виде на материалы, комплектующие и изделия;
  • формирование отгрузочной документации для заказчика в бумажном и электронном виде в соответствии с условиями договоров, технических заданий;
  • вывод документов на инженерные печатающие устройства из различных программных продуктов;
  • ведение архива сопроводительной документации, выпускаемой в процессе производства продукции;
  • ведение архива эксплуатационной документации на отгружаемое оборудование;
  • перевод англоязычных документов на русский язык и наоборот;
  • разработка форм документов в соответствии с требованиями нормативной документации на выпускаемое оборудование (СТ ЦКБА, ГОСТ, ТР ТС, ФЗ, специальные требования проектировщиков, конечных пользователей и подрядчиков, включая международных);
  • подготовка документации на выпускаемое оборудование.
Требования:
  • опыт подготовки технической документации в рамках поставок западному заказчику или в рамках проекта по западной лицензии
  • знание российских и международных требований к оформлению технической эксплуатационной и разрешительной документации на изделия машиностроения (паспорта, сертификаты, свидетельства, протоколы и другие документы)
  • опытный пользователь ПК (excel, word, pdf)
  • умение работать с электронной базой документов (ERP-система, 1С: УПП, 1С: Документооборот)
  • знание английского языка на уровне свободного владения
Условия:
  • Постоянная работа в г. Великий Новгород

  • График работы - 8-ми часовой рабочий день, пятидневная рабочая неделя.

  • Официальное оформление согласно ТК РФ, социальные гарантии.
  • Условия вознаграждения обсуждаются с кандидатами.
  • Обучение с целью развития профессиональных умений и навыков.
  • Интересная работа в команде профессионалов.

  • Разнообразные мотивационные программы (корпоративные мероприятия, ДМС после испытательного срока, спортивная программа).
  • Мы делаем будущее доступным!

Опыт работы

3 - 6 лет